LYSODREN 500 mg tabletta
betegtájékoztató
1. Milyen típusú gyógyszer a Lysodren és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A Lysodren egy daganatellenes gyógyszer.
A gyógyszer előrehaladott stádiumban lévő, nem operálható, áttétes vagy kiújult mellékvese- daganatok tüneteinek kezelésére alkalmazandó.
LYSODREN 500 mg tabletta GYÓGYSZERINFÓK
Hatóanyag
mitotan
Laboratoire HRA Pharma
szakorvosi ellátás mellett
Kiszerelések
- (100x)
Betegtájékoztató tartalom
2. Tudnivalók a Lysodren szedése előtt
Ne szedje a Lysodrent
- ha allergiás a mitotanra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.
- ha szoptat. A Lysodren szedése alatt nem szoptathat.
- ha spironolaktont tartalmazó készítménnyel kezelik (lásd "Egyéb gyógyszerek és a Lysodren" című részt).
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Lysodren alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
Tájékoztassa kezelőorvosát, ha az alábbiak közül bármelyik vonatkozik Önre:
- ha sérülés éri (sokk, súlyos trauma), fertőzést kap vagy megbetegszik, a Lysodren szedése alatt.
Haladéktalanul keresse fel kezelőorvosát, aki úgy dönthet, hogy átmenetileg leállítja a kezelést.
- ha súlyos máj- vagy veseproblémái vannak.
- ha az alábbiak közül bármelyik gyógyszert használja (lásd "Egyéb gyógyszerek és a Lysodren" című részt).
Ehhez a gyógyszerhez kizárólag a beteg és az ápolói érhetnek hozzá, terhes nők semmiképpen sem.
Az ápolók viseljenek eldobható kesztyűt a gyógyszer érintésekor.
Kezelőorvosa előírhat Önnek hormonális terápiát (szteroidot), mialatt a Lysodrent szedi.
Mindig tartsa magánál a jelen betegtájékoztatóhoz mellékelt Lysodren Betegkártyáját.
Egyéb gyógyszerek és a Lysodren
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett egyéb gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is.
Nem szedheti a Lysodrent spironolaktont tartalmazó gyógyszerekkel, amelyek gyakran használatosak vízhajtóként szív, máj vagy a vese megbetegedéseiben.
A Lysodren számos gyógyszerrel léphet kölcsönhatásba. Ezért tájékoztassa kezelőorvosát, ha az alábbi hatóanyagok bármelyikét tartalmazó gyógyszert szed:
- warfarin vagy más véralvadásgátló (vérhígító), amely megelőzi a vérrögök képződését. A véralvadásgátló gyógyszer adagjának módosítására lehet szükség.
- epilepszia ellenes gyógyszerek
- tuberkulózis (gümőkór) kezelésére használt rifabutin vagy rifampicin
- gombás fertőzések kezelésére használt grizeofulvin
- közönséges orbáncfüvet tartalmazó gyógynövénykészítmények (Hypericum perforatum)
A Lysodren egyidejű alkalmazása étellel és itallal
A Lysodrent lehetőleg étkezés közben kell bevenni, zsíros ételekkel, mint pl. tej, csokoládé, olaj.
Terhesség, szoptatás és termékenység
A Lysodren károsíthatja a magzatot. Ezért tájékoztassa kezelőorvosát, ha terhes, vagy ha terhességet tervez. Ha Ön fogamzóképes nő, akkor a Lysodren-kezelés ideje alatt, és annak befejeztével is hatékony fogamzásgátlást kell alkalmaznia. Kérje ki kezelőorvosa tanácsát.
A Lysodren szedése alatt és a kezelést követően tilos szoptatnia. Kérje ki kezelőorvosa tanácsát.
A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre
A Lysodren nagymértékben befolyásolja a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességeket. Kérje ki kezelőorvosa tanácsát.
3. Hogyan kell szedni a Lysodrent?
A gyógyszert mindig a kezelőorvosa által elmondottaknak megfelelően alkalmazza. Amennyiben nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Adagolás és az adagolás ütemezése
A szokásos adag felnőttek esetében napi 2-3 g (4-6 tabletta).
Esetenként a kezelőorvos a kezelést nagyobb adagokkal, pl. 4-6 grammal (8-12 tabletta) kezdheti.
Az optimális dózis meghatározása érdekében kezelőorvosa rendszeresen ellenőrzi a Lysodren szintjét a vérében. Egyes mellékhatások jelentkezése esetén a kezelőorvos átmenetileg leállíthatja a Lysodren szedését, vagy csökkentheti annak adagját.
Alkalmazása gyermekekenél és serdülőknél
A Lysodren kezdő napi adagja 1,5-3,5 g/testfelület m2 (ezt a kezelőorvos számolja ki a gyermek testsúlya és nagysága alapján). Ebben a korcsoportba tartozó betegek esetén nagyon korlátozottak a tapasztalatok.
Az alkalmazás módja
Egy pohár vízzel nyelje le a tablettát zsíros ételt tartalmazó étkezés közben. A teljes napi adagot eloszthatja két vagy három adagra.
Ha az előírtnál több Lysodrent vett be
Azonnal tájékoztassa kezelőorvosát, ha véletlenül az előírtnál több Lysodrent vett be, vagy ha egy gyermek véletlenül lenyelt a készítményből.
Ha elfelejtette bevenni a Lysodrent
Ha véletlenül elfelejtette bevenni a Lysodrent, akkor a megfelelő időben vegye be a következő tervezett adagot. Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így a Lysodren is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Azonnal értesítse kezelőorvosát, ha az alábbi mellékhatások közül bármelyiket észleli:
- Mellékvese elégtelenség: kimerültség, hasi fájdalom, hányinger, hányás, hasmenés, zavartság
- Vérszegénység: a bőr sápadtsága, izomfáradtság, légszomj, szédülés, főleg felálláskor
- Májkárosodás: a bőr és szemek sárgasága, viszketés, hányinger, hasmenés, kimerültség, sötét színű vizelet
- Neurológiai rendellenességek: mozgás és koordinációs zavarok, kóros érzetek, mint például zsibbadás, memória-kiesés, koncentrációs zavarok, beszédzavarok, szédülés
Ezen tünetek olyan szövődmények jelei lehetnek, amelyek külön gyógyszeres kezelést igényelhetnek.
A mellékhatások adott gyakorisággal jelentkezhetnek, amelyeket az alábbiakban részletezünk:
- nagyon gyakori: 10 betegből több, mint 1 beteget érinthet
- gyakori: 10 betegből legfeljebb 1 beteget érinthet
- nem ismert: a gyakoriság a rendelkezésre álló adatokból nem állapítható meg
Nagyon gyakori mellékhatások
- hányás, hányinger (émelygés), hasmenés, hasfájás
- étvágytalanság
- kóros érzetek, mint pl. zsibbadás
- mozgás vagy koordinációs zavarok, szédülés, zavartság
- álmosság, kimerültség, izomgyengeség (izmok erőkifejtés közbeni gyengesége)
- nyálkahártya-gyulladás (duzzanat, melegség, fájdalom), bőrkiütés
- vérzési rendellenesség (megnyúlt vérzési idő)
- emelkedett koleszterin, triglicerid (zsírok) és májenzim értékek (vérvételek során)
- fehérvérsejt számának csökkenése
- mellnagyobbodás férfiak esetében
- mellékvese elégtelenség
Gyakori mellékhatások
- szédülés, fejfájás
- perifériás idegrendszer rendellenességei: érzékelés zavarával kapcsolatos rendellenességek, izomgyengeség és -sorvadás, ínreflex csökkenése és vazomotoros tünetek (mint kipirulás, izzadás és alvászavarok)
- mentális károsodás (mint memóriazavar, koncentrációs nehézség)
- mozgási nehézségek
- vörösvérsejt szám csökkenés (vérszegénység, amelynek a tünetei a bőr sápadtsága és kimerültség), vérlemezkék számának csökkenése (ettől hajlamosabb lesz a véraláfutások, vérzések keletkezésére)
- májgyulladás (autoimmun) (a bőr és szem sárgaságát és sötét vizeletet okozhat)
- az izommozgások összehangolásának zavara
Nem ismert gyakoriság
- láz
- általános fájdalom
- kipirulás, magas vagy alacsony vérnyomás, szédülés/megszédülés felálláskor
- fokozott nyáltermelés
- szembetegségek: látászavar, homályos látás, kettőslátás, a látvány eltorzulása, szemkáprázás
- gombás fertőzések
- májkárosodás (a bőr és szem sárgás elszíneződését és sötét vizeletet okozhat)
- vérvétel során magasabbnak mért húgysav szint
- hólyaghurut vérzéssel
- vérvizelés, fehérjék a vizeletben
- egyensúlyzavarok
- az ízérzékelés megváltozása
- emésztési zavarok
Gyermekek és serdülők esetében pajzsmirigy, neuropszichiátriai és növekedési rendellenességeket és egy esetben enkefalopátiát figyeltek meg.
Mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti az V. függelékben található elérhetőségeken keresztül.
A mellékhatások bejelentésével Ön is hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságos alkalmazásával kapcsolatban.
5. Hogyan kell a Lysodrent tárolni?
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó!
Az eredeti csomagolásban tárolandó.
A dobozon vagy a tartályon feltüntetett lejárati idő (Felh.:) után ne alkalmazza a Lysodrent.
Bármilyen fel nem használt gyógyszer, illetve hulladékanyag megsemmisítését a gyógyszerekre vonatkozó előírások szerint kell végrehajtani.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszereivel. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Lysodren?
- A hatóanyaga a mitotan. Egy tabletta 500 mg mitotant tartalmaz.
- Egyéb összetevői a kukoricakeményítő, a mikrokristályos cellulóz (E 460), a macrogol 3350, valamint a vízmentes szilícium-dioxid:
Milyen a Lysodren külleme és mit tartalmaz a csomagolás
A Lysodren fehér, mindkét oldalán domború, kerek, barázdált tabletta.
A Lysodren 100 tablettát tartalmazó műanyag tartályban kerül forgalomba.